SetupMattConfigure this repository for the Matt workflowsSetupMattSet up the issue tracker and domain docs for Matt skillsSetupMattInitialize the repository conventions used by the engineering skills

Configure a repository for Matt Pocock engineering workflows, including issue tracker conventions, domain documentation, and triage label vocabulary.